top of page

Quienes Somos

"La educación es nuestro pasaporte hacia el futuro, porque el mañana pertenece a quienes se preparan hoy". - Malcolm X

Nuestra misión

La misión del programa Las Casas - Inglés como segundo idioma es proporcionar a los estudiantes de inglés que no tienen otras oportunidades educativas las habilidades necesarias para avanzar en sus metas educativas, vocacionales o personales.

Our Mission

Nuestra historia

El programa Las Casas - Inglés como Segundo Idioma fue iniciado por la Hermana Ann Ronin, OP, Hermanas Dominicas de la Misión San José con tres estudiantes en 2002. El programa lleva el nombre en honor de Bartolomé de las Casas, un fraile dominico del siglo XVI. Las Casas fue uno de los primeros defensores de los derechos civiles de los pueblos indígenas registrados en las Américas. La Hermana Ann buscó honrar sus sueños e ideales al ofrecer clases inclusivas de inglés a la comunidad del Área de la Bahía con la creencia de que todas las personas, independientemente de sus antecedentes, merecen un trato equitativo y una educación en este mundo. Nos honra seguir abrazando y apoyando su visión fundacional de equidad y educación.

Sobre nuestros alumnos

Las Casas está abierto a adultos de todas partes del mundo y de todos los idiomas y antecedentes educativos. La mayoría de nuestros estudiantes viven en el vecindario de la comunidad de Fruitvale y son hablantes nativos de español. Muchos de nuestros estudiantes son de países de habla hispana pero están más familiarizados con un idioma indígena, como el mam (Guatemala).

Debido a que nuestro objetivo es servir a aquellos que no tienen otras oportunidades educativas, solo servimos a estudiantes de ESL de bajo nivel. Ningún estudiante es demasiado "bajo" para nuestro programa. Una vez que un estudiante salga de nuestro programa, lo ayudaremos en el proceso de solicitud para inscribirse en las clases de ESL de la universidad comunitaria local o de la escuela de adultos.

Sobre nuestros maestros / voluntarios

El programa de Las Casas siempre ha sido y continúa siendo enseñado por un equipo de voluntarios dedicados. Si bien muchos de nuestros maestros tienen experiencia educativa y / o profesional en la instrucción de ESL, el único requisito para enseñar es el deseo de aprender y ayudar a nuestros estudiantes. Colocamos nuevos voluntarios en el aula como profesor asistente. Una vez que conocemos a un maestro y descubrimos que tienen el interés, las habilidades y las fortalezas para ser un maestro principal, los ubicamos en una clase donde son responsables de planificar lecciones y tomar el liderazgo en la instrucción en el aula.

Junta Consultiva

Sister Gloria Marie Jones 

Dominican Sisters of Mission San Jose

Lisa Gonzalves 

Alameda Adult School & UC Davis

Phyliss Martinez 

Las Casas, Director

Sigrid Mueller 

UC Berkeley Extension

Stephen A. Wilcox 

Wilcox Family Foundation

James M. Wood 

Law Office of James M. Wood

Sister Veronica Esparza Ramirez

Dominican Sisters of Mission San Jose

"Nuestra peregrinación del corazón nos invita a una comprensión más profunda de cultura como un acto de justicia, honrando la diversidad en un mundo globalizado ".

- Hermanas Dominicas de Misión San José

¡Necesitamos su apoyo hoy!

LasCasas_ELP logo_circle.png
bottom of page